ENTRÉE POUR AGENTS DE VOYAGES

new

Joyaux du Nord (10 Jours)

CBJ1457

  • Nature magnifique de la région de Tohoku – Géo parc mondial d’Itoigawa reconnu par l’UNESCO, Mont Bandai, rivière Mogami, baie de Matsushima
  • La période Edo – Tsuruga Castle, Ouchijuku, sanctuaire Toshogu
  • Trésors cachés du Japon – Yamadera, Zuihoden, Dewa sanzan

 

Jour 1 TOKYO (ARRIVÉE)
NARITA OU HANEDA INTERNATIONAL AIRPORT
TOKYO

Après votre arrivée à Tokyo, vous rencontrerez votre assistante francophone et vous serez transférés à votre hôtel en autocar privé. Vous aurez le reste de la journée libre.

Hôtel à Tokyo.

Nuit à SUNSHINE CITY PRINCE HOTEL 3* ou similaire
Jour 2 TOKYO
TOKYO

Vous rencontrerez votre guide francophone et consacrerez la journée entière à une excursion au sein de la capitale du Japon en autocar privé.

Nous visiterons: L’Observatoire du Gouvernement Métropolitain de Tokyo Shinjuku, qui offre une vue plongeante sur la ville; le sanctuaire Meiji Jingu qui est situé dans le magnifique parc Yoyogi, les quartiers bourdonnants d’Omotesando et de Harajuku. Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous ferons un bref arrêt à l’extérieur du Palais impérial. Ensuite, nous nous dirigerons vers Asakusa pour visiter le temple Asakusa Sensoji, le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo. La route vers le temple est pleine de stands typiques et de petites boutiques traditionnelles.

Nous terminerons notre visite à Ginza, le quartier de la mode le plus élégant de la ville. Hôtel à Tokyo.

Nuit à SUNSHINE CITY PRINCE HOTEL 3* ou similaire
Jour 3 TOKYO – FUJIKAWAGUCHIKO – MATSUMOTO
MATSUMOTO

Vous rencontrerez votre tour leader francophone, qui sera avec vous pendant les 7 prochains jours de ce tour.

Nous voyagerons en autocar privé jusqu’au lac Kawaguchi, où vous pourrez profiter de vues à couper le souffle sur le Mont Fuji. Nous visiterons le magnifique parc Oishi pour faire quelques clichés mémorables de la montagne sainte du Japon. Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous nous dirigerons vers Matsumoto, l’un des châteaux les mieux conservés du pays. Après avoir visité le majestueux château de MATSUMOTO (qui est un des plus anciens et historique du Japon, plus connu sous le nom de “Château du Corbeau” en raison de son extérieur noir), vous profiterez du temps libre pour vous balader dans la vieille ville condensée le long de la rivière Metoba.

Hôtel à Matsumoto.

Nuit à ALPICO PLAZA HOTEL 3* ou similaire
Jour 4 MATSUMOTO – NAGANO – YUDANAKA – ITOIGAWA
ITOIGAWA

On partira pour Nagano au cœur des Alpes japonaises, et ancienne ville hôte des Jeux olympiques d’hiver en 1998. Après avoir visité l’impressionnant temple Zenko-ji, nous nous dirigerons vers Yudanaka, la ville thermale avec le Jigokudani Monkey Park se trouvant à proximité.

Après un peu de temps libre pour le déjeuner et une petite randonnée à la portée de tous, vous profiterez d’une vue sur des singes se baignant dans les eaux chaudes naturelles de la source. Nous nous rendrons ensuite au Géo parc mondial de l’UNESCO à Itoigawa, une région pittoresque où nous explorons une diversité géologique et topographique éblouissante.

Nous terminerons la visite à notre hôtel à Itoigawa où vous apprécierez un savoureux dîner japonais local. Hôtel à Itoigawa ou à proximité.

Nuit à HOTEL KUNITOMI ANNEX (Itoigawa) 3* ou similaire
Jour 5 ITOIGAWA – AIZU WAKAMATSU
AIZU WAKAMATSU

Nous commencerons la journée en roulant vers l’ancienne ville samouraï d’Aizu Wakamatsu. La ville est célèbre pour être le dernier avant-poste à la défense du shogunat pendant la période de restauration Meiji.

Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous visiterons Ouchijuku, lle point de contrôle célèbre pour ses nombreux bâtiments traditionnels en chaume de la période Edo qui bordent sa rue principale. Puis le château de Tsuruga, construit en 1384, et abritant un musée intéressant avec des expositions attrayantes sur l’histoire du château.

Un tour d’Aizu ne serait pas fini sans une visite de l’une de ses célèbres brasseries de saké, produisant le vin de riz le plus délicieux du pays. Hôtel à Aizu Wakamatsu.

Nuit à AIZUWAKAMATSU WASHINGTON HOTEL 3* ou similaire
Jour 6 AIZU WAKAMATSU – URABANDAI – YAMAGATA – TSURUOKA
TSURUOKA

Ce matin-là, nous traverserons la magnifique chaîne de montagnes du mont Bandai et ses merveilleux lacs.

Après avoir profité de quelques vues sur les lacs Onogawa et Hibara, nous continuerons vers Yamagata, où nous visiterons le magnifique temple de montagne Yamadera. Perché sur le flanc d’une montagne, le temple offre une vue imprenable sur la vallée à tous ceux qui complètent la randonnée allant jusqu’à la salle principale.

Plus tard, nous continuerons vers la région de Shonai et atteindrons notre hôtel à Tsuruoka. Hôtel à Tsuruoka.

Nuit à SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE 3* ou similaire
Jour 7 TSURUOKA – RIVIERE MOGAMI – SENDAI
SENDAI

Nous commencerons la journée en direction des trois montagnes sacrées Dewa Sanzan, chacune avec un sanctuaire à son sommet. Nous visiterons le sanctuaire Haguro-san, dédié à la naissance, et puis nous dégusterons un déjeuner végétarien typique, selon la tradition bouddhiste, appelé “shojin ryori”.

Nous nous dirigerons ensuite vers Furukuchi, et la rivière Mogami, où nous embarquerons à bord d’un bateau fluvial et nous naviguerons dans cette partie très pittoresque de la préfecture de Yamagata.

Nous continuerons notre voyage vers Sendai, la plus grande ville de la région de Tohoku, où nous allons rester pour la nuit. Hôtel à Sendai.

Nuit à HOTEL METROPOLITAN SENDAI 3* ou similaire
Jour 8 SENDAI – BAIE DE MATSUSHIMA – ZAO
ZAO

Après notre réveil à Sendai, nous commencerons par une visite du plus célèbre mausolée de la ville, le Zuihoden, qui présente des boiseries complexes et une riche variété de couleurs vives. Nous nous dirigerons ensuite vers la baie de Matsushima, déclarée comme l’une des trois vues les plus pittoresques du Japon, où nous embarquerons sur une croisière pour nous immerger dans la beauté qui a inspiré le célèbre maître haïku Basho et beaucoup d’autres poètes japonais.

Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous continuerons notre voyage à Zao, une station de ski très célèbre, où nous visiterons le cratère Okamaet et où nous nous détendrons dans les célèbres sources chaudes. Hôtel à Zao.

Nuit à ACTIVE RESORTS MIYAGI ZAO 3* ou similaire
Jour 9 ZAO – NIKKO – NARITA
NARITA

Nous commencerons la journée en voyageant vers Nikko.

Après un savoureux déjeuner régional, nous traverserons le pont emblématique de Shinkyo, et nous visiterons le sanctuaire de Toshogu. Le complexe du sanctuaire richement décoré se compose de plus d’une douzaine de bâtiments situés dans une belle forêt. D’innombrables sculptures de bois et de grandes quantités de feuilles d’or ont été utilisées pour décorer les bâtiments d’une manière que l’on ne voit pas ailleurs au Japon. Si le temps le permet, nous profiterons d’un peu de temps libre à l’abysse Kanmangafuchi, un sentier pédestre au bord de la rivière parsemé de nombreuses statues de gardiens Jizo.

Nous nous dirigerons ensuite vers Narita, où vous passerez votre dernière nuit au Japon. Hôtel à Narita.

Nuit à ANA CROWN PLAZA NARITA 3* ou similaire
Jour 10 NARITA – AÉROPORT NARITA (DEPART)
NARITA INTERNATIONAL AIRPORT

Aujourd’hui vous serez libre jusqu’à l’heure du départ.

Transfert à l’aéroport de Narita avec une assistante francophone.

Départ vers votre pays d’origine par vol régulier. Repas et nuit à bord. (Arrangement aérien non inclus.)

Pour information sur les prix, veuillez contacter un agent de MIKI TRAVEL.

LE PRIX COMPREND

  • Hébergement dans les hôtels de catégorie 3* avec petit déjeuner inclus
  • 8 petits déjeuners à l’hôtel, 2 déjeuners au restaurant local et 1 dîner à l’hôtel ou au restaurant local (boissons non incluses)
  • Transport privé/public mentionné comme inclus sur l’itinéraire
  • Les lieux surlignés en rouge indiquent que les frais d’entrée sont inclus
  • Guide expérimenté parlant la langue demandée comme prévu

LE PRIX NE COMPREND PAS

  • Billets d’avion et tout coût lié au transport aérien
  • Dépenses personnelles comme le téléphone, la lessive et les pourboires
  • Boissons lors des repas
  • Extras et tout ce qui n’est pas spécifiquement mentionné dans “Le peixcomprend”
new

Joyaux du Nord (10 Jours)

CBJ1457

  • Nature magnifique de la région de Tohoku – Géo parc mondial d’Itoigawa reconnu par l’UNESCO, Mont Bandai, rivière Mogami, baie de Matsushima
  • La période Edo – Tsuruga Castle, Ouchijuku, sanctuaire Toshogu
  • Trésors cachés du Japon – Yamadera, Zuihoden, Dewa sanzan

 

Jour 1 TOKYO (ARRIVÉE)
NARITA OU HANEDA INTERNATIONAL AIRPORT
TOKYO

Après votre arrivée à Tokyo, vous rencontrerez votre assistante francophone et vous serez transférés à votre hôtel en autocar privé. Vous aurez le reste de la journée libre.

Hôtel à Tokyo.

Nuit à SUNSHINE CITY PRINCE HOTEL 3* ou similaire
Jour 2 TOKYO
TOKYO

Vous rencontrerez votre guide francophone et consacrerez la journée entière à une excursion au sein de la capitale du Japon en autocar privé.

Nous visiterons: L’Observatoire du Gouvernement Métropolitain de Tokyo Shinjuku, qui offre une vue plongeante sur la ville; le sanctuaire Meiji Jingu qui est situé dans le magnifique parc Yoyogi, les quartiers bourdonnants d’Omotesando et de Harajuku. Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous ferons un bref arrêt à l’extérieur du Palais impérial. Ensuite, nous nous dirigerons vers Asakusa pour visiter le temple Asakusa Sensoji, le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo. La route vers le temple est pleine de stands typiques et de petites boutiques traditionnelles.

Nous terminerons notre visite à Ginza, le quartier de la mode le plus élégant de la ville. Hôtel à Tokyo.

Nuit à SUNSHINE CITY PRINCE HOTEL 3* ou similaire
Jour 3 TOKYO – FUJIKAWAGUCHIKO – MATSUMOTO
MATSUMOTO

Vous rencontrerez votre tour leader francophone, qui sera avec vous pendant les 7 prochains jours de ce tour.

Nous voyagerons en autocar privé jusqu’au lac Kawaguchi, où vous pourrez profiter de vues à couper le souffle sur le Mont Fuji. Nous visiterons le magnifique parc Oishi pour faire quelques clichés mémorables de la montagne sainte du Japon. Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous nous dirigerons vers Matsumoto, l’un des châteaux les mieux conservés du pays. Après avoir visité le majestueux château de MATSUMOTO (qui est un des plus anciens et historique du Japon, plus connu sous le nom de “Château du Corbeau” en raison de son extérieur noir), vous profiterez du temps libre pour vous balader dans la vieille ville condensée le long de la rivière Metoba.

Hôtel à Matsumoto.

Nuit à ALPICO PLAZA HOTEL 3* ou similaire
Jour 4 MATSUMOTO – NAGANO – YUDANAKA – ITOIGAWA
ITOIGAWA

On partira pour Nagano au cœur des Alpes japonaises, et ancienne ville hôte des Jeux olympiques d’hiver en 1998. Après avoir visité l’impressionnant temple Zenko-ji, nous nous dirigerons vers Yudanaka, la ville thermale avec le Jigokudani Monkey Park se trouvant à proximité.

Après un peu de temps libre pour le déjeuner et une petite randonnée à la portée de tous, vous profiterez d’une vue sur des singes se baignant dans les eaux chaudes naturelles de la source. Nous nous rendrons ensuite au Géo parc mondial de l’UNESCO à Itoigawa, une région pittoresque où nous explorons une diversité géologique et topographique éblouissante.

Nous terminerons la visite à notre hôtel à Itoigawa où vous apprécierez un savoureux dîner japonais local. Hôtel à Itoigawa ou à proximité.

Nuit à HOTEL KUNITOMI ANNEX (Itoigawa) 3* ou similaire
Jour 5 ITOIGAWA – AIZU WAKAMATSU
AIZU WAKAMATSU

Nous commencerons la journée en roulant vers l’ancienne ville samouraï d’Aizu Wakamatsu. La ville est célèbre pour être le dernier avant-poste à la défense du shogunat pendant la période de restauration Meiji.

Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous visiterons Ouchijuku, lle point de contrôle célèbre pour ses nombreux bâtiments traditionnels en chaume de la période Edo qui bordent sa rue principale. Puis le château de Tsuruga, construit en 1384, et abritant un musée intéressant avec des expositions attrayantes sur l’histoire du château.

Un tour d’Aizu ne serait pas fini sans une visite de l’une de ses célèbres brasseries de saké, produisant le vin de riz le plus délicieux du pays. Hôtel à Aizu Wakamatsu.

Nuit à AIZUWAKAMATSU WASHINGTON HOTEL 3* ou similaire
Jour 6 AIZU WAKAMATSU – URABANDAI – YAMAGATA – TSURUOKA
TSURUOKA

Ce matin-là, nous traverserons la magnifique chaîne de montagnes du mont Bandai et ses merveilleux lacs.

Après avoir profité de quelques vues sur les lacs Onogawa et Hibara, nous continuerons vers Yamagata, où nous visiterons le magnifique temple de montagne Yamadera. Perché sur le flanc d’une montagne, le temple offre une vue imprenable sur la vallée à tous ceux qui complètent la randonnée allant jusqu’à la salle principale.

Plus tard, nous continuerons vers la région de Shonai et atteindrons notre hôtel à Tsuruoka. Hôtel à Tsuruoka.

Nuit à SHONAI HOTEL SUIDEN TERRASSE 3* ou similaire
Jour 7 TSURUOKA – RIVIERE MOGAMI – SENDAI
SENDAI

Nous commencerons la journée en direction des trois montagnes sacrées Dewa Sanzan, chacune avec un sanctuaire à son sommet. Nous visiterons le sanctuaire Haguro-san, dédié à la naissance, et puis nous dégusterons un déjeuner végétarien typique, selon la tradition bouddhiste, appelé “shojin ryori”.

Nous nous dirigerons ensuite vers Furukuchi, et la rivière Mogami, où nous embarquerons à bord d’un bateau fluvial et nous naviguerons dans cette partie très pittoresque de la préfecture de Yamagata.

Nous continuerons notre voyage vers Sendai, la plus grande ville de la région de Tohoku, où nous allons rester pour la nuit. Hôtel à Sendai.

Nuit à HOTEL METROPOLITAN SENDAI 3* ou similaire
Jour 8 SENDAI – BAIE DE MATSUSHIMA – ZAO
ZAO

Après notre réveil à Sendai, nous commencerons par une visite du plus célèbre mausolée de la ville, le Zuihoden, qui présente des boiseries complexes et une riche variété de couleurs vives. Nous nous dirigerons ensuite vers la baie de Matsushima, déclarée comme l’une des trois vues les plus pittoresques du Japon, où nous embarquerons sur une croisière pour nous immerger dans la beauté qui a inspiré le célèbre maître haïku Basho et beaucoup d’autres poètes japonais.

Après un peu de temps libre pour le déjeuner, nous continuerons notre voyage à Zao, une station de ski très célèbre, où nous visiterons le cratère Okamaet et où nous nous détendrons dans les célèbres sources chaudes. Hôtel à Zao.

Nuit à ACTIVE RESORTS MIYAGI ZAO 3* ou similaire
Jour 9 ZAO – NIKKO – NARITA
NARITA

Nous commencerons la journée en voyageant vers Nikko.

Après un savoureux déjeuner régional, nous traverserons le pont emblématique de Shinkyo, et nous visiterons le sanctuaire de Toshogu. Le complexe du sanctuaire richement décoré se compose de plus d’une douzaine de bâtiments situés dans une belle forêt. D’innombrables sculptures de bois et de grandes quantités de feuilles d’or ont été utilisées pour décorer les bâtiments d’une manière que l’on ne voit pas ailleurs au Japon. Si le temps le permet, nous profiterons d’un peu de temps libre à l’abysse Kanmangafuchi, un sentier pédestre au bord de la rivière parsemé de nombreuses statues de gardiens Jizo.

Nous nous dirigerons ensuite vers Narita, où vous passerez votre dernière nuit au Japon. Hôtel à Narita.

Nuit à ANA CROWN PLAZA NARITA 3* ou similaire
Jour 10 NARITA – AÉROPORT NARITA (DEPART)
NARITA INTERNATIONAL AIRPORT

Aujourd’hui vous serez libre jusqu’à l’heure du départ.

Transfert à l’aéroport de Narita avec une assistante francophone.

Départ vers votre pays d’origine par vol régulier. Repas et nuit à bord. (Arrangement aérien non inclus.)

Pour information sur les prix, veuillez contacter un agent de MIKI TRAVEL.

LE PRIX COMPREND

  • Hébergement dans les hôtels de catégorie 3* avec petit déjeuner inclus
  • 8 petits déjeuners à l’hôtel, 2 déjeuners au restaurant local et 1 dîner à l’hôtel ou au restaurant local (boissons non incluses)
  • Transport privé/public mentionné comme inclus sur l’itinéraire
  • Les lieux surlignés en rouge indiquent que les frais d’entrée sont inclus
  • Guide expérimenté parlant la langue demandée comme prévu

LE PRIX NE COMPREND PAS

  • Billets d’avion et tout coût lié au transport aérien
  • Dépenses personnelles comme le téléphone, la lessive et les pourboires
  • Boissons lors des repas
  • Extras et tout ce qui n’est pas spécifiquement mentionné dans “Le peixcomprend”