ENTRÉE POUR AGENTS DE VOYAGES

new

LET’S GO JAPAN (9JOURS)

CBD5400

Plan de base / Principales destinations touristiques au Japon

  • Tokyo 4 nuits y compris une journée complète à Tokyo et une journée complète au Mont Fuji et à Hakone
  • Tous les petits déjeuners, 4 déjeuners et 5 dîners
  • Montez dans le confort et profitez des vues exceptionnelles sur le train Shinkansen.
  • Visite du musée Mémorial de la paix à Hiroshima et du sanctuaire de Miyajima Itsukushima, inscrit au Patrimoine Mondial.
  • Visite de l’un des plus beaux châteaux du Japon, “Château de Himeji”.
  • Visite de Kyoto et Nara, tous les deux anciennes capitales du Japon : le Pavillon d’Or à Kyoto, ainsi la grande statue Bouddha à Nara.
  • Visite du sanctuaire de Fushimi Inari, la destination la plus populaire pour les voyageurs du monde entier.
Jour 1 TOKYO (ARRIVÉE)
NARITA ou HANEDA INTERNATIONAL AIRPORT
TOKYO

Arrivée à Tokyo. Transfert à l’hôtel en autocar privé avec assistant francophone.
Déjeuner et Dîner libres.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 2 TOKYO
TOKYO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Rencontre avec notre guide francophone à l’hôtel et visite de la capitale du Japon, en autocar privé. Visite de l’Observatoire du Gouvernement métropolitain de Tokyo à Shinjuku qui offre une belle vue sur toute la ville ; du sanctuaire Meiji Jingu situé dans le superbe parc de la ville. Suite de la visite dans les quartiers d’Omotesando et Harajuku.
Déjeuner au restaurant local.
Dans l’après-midi, arrêt photos la Place du Palais Impérial et promenade dans ses magnifiques jardins. Continuez par la visite du temple Asakusa Sensoji, le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, consacré à Asakusa Kannon. Promenade dans la rue Nakamise, avec ses nombreux stands typiques et ses petites boutiques. Continuez vers Ginza, le quartier de la mode et de l’élégance. Retour vers l’hôtel.
Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 3 TOKYO – HAKONE – TOKYO
TOKYO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ en autocar privé pour le Mont Fuji et son parc national, avec votre guide francophone. Ascension en téléphérique pour une vue spectaculaire de la vallée, mini croisière sur le lac de « Ashi », où le célèbre et sacré Mont Fuji se reflète dans toute sa splendeur.
Déjeuner dans un restaurant local. Retour à Tokyo.
Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 4 TOKYO
TOKYO

Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre.
Déjeuner et Dîner libre.

Option SIC tour A:
journée complète, déjeuner inclue, à Nikko en autocar privé avec un guide anglophone. Visite à Toshogu, le sanctuaire Shinto consacré à Tokugawa Ieyasu. Vous pourez visiter les chutes de Kegon et le lac de Chuzenji.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 5 TOKYO – MIYAJIMA – HIROSHIMA
HIROSHIMA

Nous déposerons vos bagages (1 par personne) à la réception de votre hôtel de Tokyo. Les valises seront envoyées directement à l’hôtel de Kyoto. Préparez un sac avec le nécessaire pour 1 nuit.

Petit déjeuner à l’hôtel.
Rencontre avec votre guide francophone, transfert à la gare de Tokyo et départ en Shinkansen (train à grande vitesse) à Hiroshima.
Déjeuner libre.
Puis départ en ferry vers l’île de Miyajima et visite du Sanctuaire Itsukushima où les bâtiments se reflètent et semblent flotter sur la mer. A la fin des visites, arrivée à l’hôtel de Hiroshima.
Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE HIROSHIMA 4* or similaire
Jour 6 HIROSHIMA – HIMEJI – KYOTO
KYOTO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Avec votre guide francophone, visite en autocar privé du Dôme de la bombe atomique appelé « Dôme de Genbaku » (la Coupole est restée intacte après l’attaque atomique), du Parc et du Musée du Mémorial de la paix. Départ en Shinkansen (train à grande vitesse) avec guide francophone, pour un voyage dans le temps à l’époque Himeji.
Déjeuner « Lunch Box » dans le Shinkansen.
Visitez le magnifique château de Himeji connu sous le nom de Héron blanc, patrimoine de l’Unesco, récemment rénové. Suite de la visite dans le parc adjacent de Kokoen, comprenant un étang avec une cascade, un jardin de thé, un jardin de pins, un jardin de bambous et un jardin de fleurs. Visite d’une brasserie de saké transfert à Kyoto en autocar.
Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l’hôtel NEW MIYAKO 4 * ou similaire
Jour 7 KYOTO
KYOTO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Rencontre avec votre guide francophone pour une excursion en autocar privé d’une journée dans la belle ville de Kyoto, capitale culturelle du Japon. Visite du temple de Kinkakuji (pavillon d’or), villa de détente d’un Shogun Ashikaga recouverte de
feuilles d’or située au milieu d’un magnifique jardin; Château de Nijo, ancienne résidence du Shogun Tokugawa. Après la visite, nous profiterons d’une cérémonie du thé traditionnelle.
Déjeuner dans un restaurant local.
Dans l’après-midi, visite du temple Kiyomizu construit entièrement en bois, offrant une magnifique vue panoramique sur la ville et le quartier Gion-geisha (actuellement en rénovation mais le site reste accessible). Retour à l’hôtel, temps libre.
Dîner libre.

Nuit à l’hôtel NEW MIYAKO 4 * ou similaire
Jour 8 KYOTO – NARA – FUSHIMI INARI – KYOTO
KYOTO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ en autocar privé avec votre guide francophone pour Nara, ancienne capitale du Japon. Visite du Temple de Todaiji, célèbre pour la grande statue en bronze de Bouddha ; Le sanctuaire Kasuga avec 3 000 lanternes, et le parc de Nara, où de nombreux daims circulent librement.
Déjeuner libre.
Après-midi visite à Fushimi Inari, célèbre sanctuaire shintoïste, promenade agréable à travers de nombreux Torii rouge (lieu de tournage du film « Mémoires d’une Geisha »). Retour à Kyoto.
Dîner à l’hôtel ou restaurant local à proximité.

Nuit à l’hôtel NEW MIYAKO 4 * ou similaire
Jour 9 KYOTO – OSAKA (DEPART)
KANSAI INTERNATIONAL AIRPORT

Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert à l’aéroport d’Osaka et départ par vol régulier vers l’Europe.
Repas et nuit à bord(les billets d’avion ne sont pas inclus).

Pour information sur les prix, veuillez contacter un agent de MIKI TRAVEL.

LE PRIX COMPREND

  • Hébergement dans les hôtels de la catégorie 4* avec petit déjeuner inclus.
  • 8 petits déjeuners buffet à l’hôtel, 4 déjeuners et 5 dîners à l’hôtel ou dans des restaurants locaux (boissons non comprises)
  • Shinkansen (train à grande vitesse 2ème classe): Tokyo-Hiroshima /Hiroshima-Himeji (aller simple)
  • Transport public /privé mentionnés dans l’itinéraire
  • Guide linguistique expérimenté selon le programme
  • Service Livraison de bagages de: Tokyo-Kyoto (aller simple)
  • Taxe locale incluse selon le programme.

LE PRIX NE COMPREND PAS

  • Billet d’avion et autres dépenses afférentes
  • Dépenses personnelles (téléphone, blanchisserie, pourboires…)
  • Boissons aux repas
  • Les extras et autres non mentionnés dans notre rubrique « Le Prix Comprend »

NIKKO (Tochigi)

A: Journée entière d’excursion à Nikko

Journée complète, déjeuner inclue, à Nikko en autocar privé avec un guide anglophone. Visite à Toshogu, le sanctuaire Shinto consacré à Tokugawa Ieyasu. Vous pourez visiter les chutes de Kegon et le lac de Chuzenji.

new

LET’S GO JAPAN (9JOURS)

CBD5400

Plan de base / Principales destinations touristiques au Japon

  • Tokyo 4 nuits y compris une journée complète à Tokyo et une journée complète au Mont Fuji et à Hakone
  • Tous les petits déjeuners, 4 déjeuners et 5 dîners
  • Montez dans le confort et profitez des vues exceptionnelles sur le train Shinkansen.
  • Visite du musée Mémorial de la paix à Hiroshima et du sanctuaire de Miyajima Itsukushima, inscrit au Patrimoine Mondial.
  • Visite de l’un des plus beaux châteaux du Japon, “Château de Himeji”.
  • Visite de Kyoto et Nara, tous les deux anciennes capitales du Japon : le Pavillon d’Or à Kyoto, ainsi la grande statue Bouddha à Nara.
  • Visite du sanctuaire de Fushimi Inari, la destination la plus populaire pour les voyageurs du monde entier.
Jour 1 TOKYO (ARRIVÉE)
NARITA ou HANEDA INTERNATIONAL AIRPORT
TOKYO

Arrivée à Tokyo. Transfert à l’hôtel en autocar privé avec assistant francophone.
Déjeuner et Dîner libres.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 2 TOKYO
TOKYO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Rencontre avec notre guide francophone à l’hôtel et visite de la capitale du Japon, en autocar privé. Visite de l’Observatoire du Gouvernement métropolitain de Tokyo à Shinjuku qui offre une belle vue sur toute la ville ; du sanctuaire Meiji Jingu situé dans le superbe parc de la ville. Suite de la visite dans les quartiers d’Omotesando et Harajuku.
Déjeuner au restaurant local.
Dans l’après-midi, arrêt photos la Place du Palais Impérial et promenade dans ses magnifiques jardins. Continuez par la visite du temple Asakusa Sensoji, le plus ancien temple bouddhiste de Tokyo, consacré à Asakusa Kannon. Promenade dans la rue Nakamise, avec ses nombreux stands typiques et ses petites boutiques. Continuez vers Ginza, le quartier de la mode et de l’élégance. Retour vers l’hôtel.
Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 3 TOKYO – HAKONE – TOKYO
TOKYO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ en autocar privé pour le Mont Fuji et son parc national, avec votre guide francophone. Ascension en téléphérique pour une vue spectaculaire de la vallée, mini croisière sur le lac de « Ashi », où le célèbre et sacré Mont Fuji se reflète dans toute sa splendeur.
Déjeuner dans un restaurant local. Retour à Tokyo.
Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 4 TOKYO
TOKYO

Petit déjeuner à l’hôtel. Journée libre.
Déjeuner et Dîner libre.

Option SIC tour A:
journée complète, déjeuner inclue, à Nikko en autocar privé avec un guide anglophone. Visite à Toshogu, le sanctuaire Shinto consacré à Tokugawa Ieyasu. Vous pourez visiter les chutes de Kegon et le lac de Chuzenji.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE TAKANAWA 4* ou similaire
Jour 5 TOKYO – MIYAJIMA – HIROSHIMA
HIROSHIMA

Nous déposerons vos bagages (1 par personne) à la réception de votre hôtel de Tokyo. Les valises seront envoyées directement à l’hôtel de Kyoto. Préparez un sac avec le nécessaire pour 1 nuit.

Petit déjeuner à l’hôtel.
Rencontre avec votre guide francophone, transfert à la gare de Tokyo et départ en Shinkansen (train à grande vitesse) à Hiroshima.
Déjeuner libre.
Puis départ en ferry vers l’île de Miyajima et visite du Sanctuaire Itsukushima où les bâtiments se reflètent et semblent flotter sur la mer. A la fin des visites, arrivée à l’hôtel de Hiroshima.
Dîner au restaurant local.

Nuit à l’hôtel GRAND PRINCE HIROSHIMA 4* or similaire
Jour 6 HIROSHIMA – HIMEJI – KYOTO
KYOTO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Avec votre guide francophone, visite en autocar privé du Dôme de la bombe atomique appelé « Dôme de Genbaku » (la Coupole est restée intacte après l’attaque atomique), du Parc et du Musée du Mémorial de la paix. Départ en Shinkansen (train à grande vitesse) avec guide francophone, pour un voyage dans le temps à l’époque Himeji.
Déjeuner « Lunch Box » dans le Shinkansen.
Visitez le magnifique château de Himeji connu sous le nom de Héron blanc, patrimoine de l’Unesco, récemment rénové. Suite de la visite dans le parc adjacent de Kokoen, comprenant un étang avec une cascade, un jardin de thé, un jardin de pins, un jardin de bambous et un jardin de fleurs. Visite d’une brasserie de saké transfert à Kyoto en autocar.
Dîner dans un restaurant local.

Nuit à l’hôtel NEW MIYAKO 4 * ou similaire
Jour 7 KYOTO
KYOTO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Rencontre avec votre guide francophone pour une excursion en autocar privé d’une journée dans la belle ville de Kyoto, capitale culturelle du Japon. Visite du temple de Kinkakuji (pavillon d’or), villa de détente d’un Shogun Ashikaga recouverte de
feuilles d’or située au milieu d’un magnifique jardin; Château de Nijo, ancienne résidence du Shogun Tokugawa. Après la visite, nous profiterons d’une cérémonie du thé traditionnelle.
Déjeuner dans un restaurant local.
Dans l’après-midi, visite du temple Kiyomizu construit entièrement en bois, offrant une magnifique vue panoramique sur la ville et le quartier Gion-geisha (actuellement en rénovation mais le site reste accessible). Retour à l’hôtel, temps libre.
Dîner libre.

Nuit à l’hôtel NEW MIYAKO 4 * ou similaire
Jour 8 KYOTO – NARA – FUSHIMI INARI – KYOTO
KYOTO

Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ en autocar privé avec votre guide francophone pour Nara, ancienne capitale du Japon. Visite du Temple de Todaiji, célèbre pour la grande statue en bronze de Bouddha ; Le sanctuaire Kasuga avec 3 000 lanternes, et le parc de Nara, où de nombreux daims circulent librement.
Déjeuner libre.
Après-midi visite à Fushimi Inari, célèbre sanctuaire shintoïste, promenade agréable à travers de nombreux Torii rouge (lieu de tournage du film « Mémoires d’une Geisha »). Retour à Kyoto.
Dîner à l’hôtel ou restaurant local à proximité.

Nuit à l’hôtel NEW MIYAKO 4 * ou similaire
Jour 9 KYOTO – OSAKA (DEPART)
KANSAI INTERNATIONAL AIRPORT

Petit déjeuner à l’hôtel.
Transfert à l’aéroport d’Osaka et départ par vol régulier vers l’Europe.
Repas et nuit à bord(les billets d’avion ne sont pas inclus).

Pour information sur les prix, veuillez contacter un agent de MIKI TRAVEL.

LE PRIX COMPREND

  • Hébergement dans les hôtels de la catégorie 4* avec petit déjeuner inclus.
  • 8 petits déjeuners buffet à l’hôtel, 4 déjeuners et 5 dîners à l’hôtel ou dans des restaurants locaux (boissons non comprises)
  • Shinkansen (train à grande vitesse 2ème classe): Tokyo-Hiroshima /Hiroshima-Himeji (aller simple)
  • Transport public /privé mentionnés dans l’itinéraire
  • Guide linguistique expérimenté selon le programme
  • Service Livraison de bagages de: Tokyo-Kyoto (aller simple)
  • Taxe locale incluse selon le programme.

LE PRIX NE COMPREND PAS

  • Billet d’avion et autres dépenses afférentes
  • Dépenses personnelles (téléphone, blanchisserie, pourboires…)
  • Boissons aux repas
  • Les extras et autres non mentionnés dans notre rubrique « Le Prix Comprend »

NIKKO (Tochigi)

A: Journée entière d’excursion à Nikko

Journée complète, déjeuner inclue, à Nikko en autocar privé avec un guide anglophone. Visite à Toshogu, le sanctuaire Shinto consacré à Tokugawa Ieyasu. Vous pourez visiter les chutes de Kegon et le lac de Chuzenji.